Santana!!!!!

Santana(Naya Rivera)是我在Glee裡面除了klaine(Kurt+Blaine)最喜歡的角色
毒舌又好笑又正又嗆  聲音也好聽 超適合唱Amy Winehouse 的歌

這段Santana發瘋也超好笑的
她氣到不知道是不是用西班牙文爆出一堆話
主要是說她很自豪自己來自Lima Height(類似貧民窟)
因為那裏盡是些壞事(大概指養育出她那種tough的個性吧哈哈)


Santana loses it

所以klaine加上Santana就完美拉
這段是kurt 跟Blaine在校園裡散步又被Karofsky找麻煩的一幕
Karofsky真的是我最討厭的角色!!超愛欺負別人尤其是kurt
他看起來非常憎恨同性戀
但自己卻是隱藏板的gay! 在偷親了kurt之後繼續欺負他
還威脅如果kurt講出去就要把他殺了
後來kurt被逼得受不了才轉到Blaine的學校
Kurt一直都不是因為karofsky威脅他而沒有公布他的秘密
而是因為他覺得沒有辦法誠實面對自己的karofsky比誰都可憐
結果karofsky沒有感謝他反而還變本加厲
不過他後來有跟kurt好好的道歉就是 嘖嘖

大部分我都聽不太懂就翻個大概吧 ˊˇˋ

Karo:你們兩個在這裡做什麼
Kurt:不關你的事(大約拉)
karo:我在健身房運動的時候聽到有人說看到你們到處在散發噁心的(同性戀)光線(大概拉)
Bla:滾開吧 隨便你愛做什麼 但不要以為我們不知道你真正的模樣
Karo: you're not squad butt boy(??)(我想blaine 會這麼生氣大概是因為他現在已經跟kurt交往  不爽他欺負過kurt吧 =v= 畢竟kurt被karofsky親的事只有blaine知道)

至於Santana會出來勸架還滿讓我驚訝的 因為她應該滿喜歡看好戲的阿

Kurt:你這樣也沒辦法掩飾你是一個不敢說出實話的懦夫
San:什麼實話?
Karo:不關妳的事 J-LO!
 (重點來囉>v<)
San:聽著 從你潑的我滿身冰砂後 你做的一切都跟我有關係
Karo:(ㄜ 聽不懂)
San: 哈 現在你有兩個選擇 一是留下來讓我把你一邊的睪丸捏爆 左邊右邊你自己選 二就是你夾著尾巴從我面前消失 告訴你 我頭髮裡可是藏了不少剃刀!!
Bla:我們自己可以解決的
San:這也是種樂趣呀

看santana跟人吵架也是種樂趣哈哈
她實在是太好玩了

Finally

第一個TED終於publish了呼
結果我第二篇比第一篇還早發佈..
我可是花了很多精力在" If I should have a daughter..."那篇耶
檢查都不下10遍了一個一個字修
大概因為我還滿喜歡那篇演講的吧
結果那篇一波三折 兩個reviwer都放棄review
其中一個還給了我一堆建議(而且都是我不太想接受的,整篇都給你翻好啦)
一句一句翻還好
看到整篇才發現也有5000~6000字咧

這篇我大概才檢查三遍還四遍吧
所以被通知發佈的時候流了把冷汗
而且馬上就看到錯誤了 還是很大條的
遊戲名稱"Spore"應該翻作幻想星球不是孢子阿!!!
但我就算標題那邊沒改 內文我也記得我有改成幻想星球阿
怎麼兩個都變回來了??
害我只好寫信通知一下...

Will Wright makes toys that make worlds





終於出爐了~~

revise over and over

我覺得林先生語堂能夠用英文寫出這些真是太酷了
讓我完全不知道該怎麼翻啊!!!
但還是受益良多
到6月底前我還要繼續改改改!
6/20 不管了我要交了


1.

於是我認為詩與哲學之所以會出現，在於人類意識到死亡的必然性與時間的稍縱即逝。每首中國詩詞都隱含著感嘆時間短暫的意味，而西方詩歌中也可見相同的感慨--生命雖然重要，卻也不過是夢一場，而我們就像划著小船，順著這夕陽餘暉的河畔划去；花無法永遠綻放，月也有陰晴圓缺，人類則永恆跟隨萬物生命的隊伍走下去，從出生，成長，到死亡再將位置讓給別人。只有親眼目睹世俗存在的空虛，人類才會變的達觀。

 2.

莊周曾夢見他變成一隻蝴蝶，在夢中，他彷彿可以鼓動自己的翅膀飛翔，一切是如此真實。但當他夢醒，他發現他還是現實生活中的莊周。於是他開始懷疑到底哪個是真的？究竟是莊周夢蝶，還是蝶夢莊周？生命終究只是場夢，而人類就像旅客，浮載於永恆的時間之流。在某個地點搭上了船，又在另個地點下船好讓出位子給其他等待的旅客。假使我們不認為人生是場夢，或是過客歷經的短暫旅程，又或著是演員本身也不自知在演戲的舞台，那麼世界上半數的詩都會消失吧。

3.

人類可以概略區分為理想主義者與現實主義者，而理想主義和現實主義可謂兩股驅使人類進步的原動力。人性近似黏土，在理想主義的水分灌溉下變得柔軟並極具可塑性。但若要塑造成型，則仍須為黏土本身，否則我們早已蒸發為氣體。理想主義和現實主義這兩股力量在所有人類活動中總是互相壓制，小至個人，社會，大則至國家。人類若要達到真正的進步則必須適當混合這兩股特性，使其乾濕兼備；既不會硬的難以塑型，也不會溶解為無用的泥漿，至此黏土才具備適宜的可塑性。英國即是因為適當的混合這兩種主義，理想又不過份虛幻，才得以成為最健全的國家。